为翻译《斯大林全集》给斯大林的电报皖 - 和谐历史档案馆 Banned Historical Archives

标题： 为翻译《斯大林全集》给斯大林的电报皖

作者：毛泽东

时间： 1951.4.7

标签：关键人物文稿 通讯

选择来源：毛泽东全集第30卷

为翻译《斯大林全集》给斯大林的电报

菲里波夫同志

中共中央热烈地希望得到你的允许在北京将《斯大林全集》翻译为中文。我们认为这对于中国共产党和中国劳动人民是一个重大政治事件。

为了迅速地和正确无误地进行这个工作，我们准备采取下列步骤：（一）组织一个专门的翻译和校订的委员会担任这一工作。（二）与莫斯科外国文书籍出版局中文部密切合作，包括采取分工翻译互相校订的方法。（三）请联共中央指定在北京的适当的苏联同志帮助我们的工作。

如荷允许我们的要求，请即指定一位同志与我们联系，以解决各项技术问题。

毛泽东

一九五一年四月七日